Дыши / 呼吸

藝人：Серебро / 銀
譯者：Daria

Ты - из моей мечты,

Сделан из воды,

Таешь по краям.
(你，來自我的夢，
由水構築成，
沿邊緣溶化。)

Я - тайну отдала,

И тебя звала,

Сколько я могла.
(我，獻出了秘密，
並且呼喚你，
竭盡我全力。)

Не молчи,

Не остынет кровь,

В ней моя любовь...
(別沉默，
血不會冷卻，
我的愛在其中……)

Дыши со мной.

Отражая тени -

Мы танцуем под водой.
(一起呼吸。
倒映你我身影
我們在水中共舞。)

Дыши со мной.

Может быть, когда-то

Мы увидимся с тобой.
(一起呼吸。
說不定某一天
我們能夠再相見。)

Дыши со мной.

Отражая тени -

Мы танцуем под водой.
(一起呼吸。
倒映你我身影
我們在水中共舞。)

Дыши со мной.

Может быть, когда-то

Мы увидимся с тобой.
(一起呼吸。
說不定某一天
我們能夠再相見。)

Нет больше ничего,

Кроме одного

Вздоха твоего.
(已經一無所有，
除了來自你
那一聲嘆息。)

Мы, уплывём туда,

Где течёт всегда

Венами вода.
(我們游到彼方，
那裡水永遠
沿血管流動。)

Не молчи,

Не остынет кровь,

В ней моя любовь...
(別沉默，
血不會冷卻，
我的愛在其中……)

Дыши со мной.

Отражая тени -

Мы танцуем под водой.
(一起呼吸。
倒映你我身影
我們在水中共舞。)

Дыши со мной.

Может быть, когда-то

Мы увидимся с тобой.
(一起呼吸。
說不定某一天
我們能夠再相見。)

Дыши со мной.

Отражая тени -

Мы танцуем под водой.
(一起呼吸。
倒映你我身影
我們在水中共舞。)

Дыши со мной.

Может быть, когда-то

Мы увидимся с тобой.
(一起呼吸。
說不定某一天
我們能夠再相見。)

Дыши со мной.

Отражая тени -

Мы танцуем под водой.
(一起呼吸。
倒映你我身影
我們在水中共舞。)

Дыши со мной.

Может быть, когда-то

Мы увидимся с тобой.
(一起呼吸。
說不定某一天
我們能夠再相見。)

Дыши...

Дыши...
(呼吸……
呼吸……)