9.11.2021

Все проходит / 都會過去


藝人:Макс Барских / 馬克斯‧巴爾斯基
譯者:Daria

Твои будние дни
Никуда не спешат.
Болеет твоя душа.
(妳那些工作日
哪裡也不會去。
妳的心陣陣抽痛。)

Стены да потолок -
Твой уютный мирок.
И ты ничего не хочешь решать.
(牆垣與天花板,
妳的舒適小窩。
而妳不想做出任何決定。)

Сегодня в агонии
Слезами ты наплакала море.
Он сделал так больно,
Так больно, но
(今日在極苦中
妳以淚水哭掉一片汪洋。
他讓妳這麼痛、
這麼痛,但)

Все проходит,
И только память на телефоне
Будет помнить.
А ты забывай.
(都會過去,
而只有手機上的記憶體
還會記得。
將一切遺忘。)

О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
(將一切遺忘、
將一切遺忘。)

Коротаешь досуг,
Мысли носятся вслух.
Накроет сезон дождей.
(妳消磨著時光,
思緒當空疾馳。
那雨季籠罩而下。)

Все печали сотри,
Все еще впереди.
Если не твое -
Лучше забей.
(抹去一切傷悲,
畢竟來日方長。
若不是妳的,
最好堵住。)

Сегодня в агонии
Слезами ты наплакала море.
Он сделал так больно,
Так больно, но
(今日在極苦中
妳以淚水哭掉一片汪洋。
他讓妳這麼痛、
這麼痛,但)

Все проходит,
И только память на телефоне
Будет помнить.
А ты забывай.
(都會過去,
而只有手機上的記憶體
還會記得。
將一切遺忘。)

О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
(將一切遺忘、
將一切遺忘。)

Все проходит,
И только память на телефоне
Будет помнить.
А ты забывай.
(都會過去,
而只有手機上的記憶體
還會記得。
將一切遺忘。)

О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
О-о! О-о! О-о!
А ты забывай.
(將一切遺忘、
將一切遺忘。)

沒有留言:

張貼留言