Виновата сама / 難辭其咎

藝人：Группа PLAY / 玩樂團

譯者：Daria

Я не знаю, что я делаю здесь.

Продолжаю их гремучую смесь.

Я не помню, как попала сюда,

И себя, я себя, я себя, а...

(我不知道，我在這裡幹嘛，

繼續他們爆炸性的合體。

我不記得，我怎麼會在這，

而自己、我自己、我自己、啊……)

Я у твоих ног / 在妳腳邊

藝人：Егор Крид / 葉格爾‧克里德

譯者：Daria

Я у твоих ног, "Спасибо" не говори -

В этом тебе помог Бог - его и благодари.

Я у твоих ног, "Спасибо" не говори -

В этом тебе помог Бог - его и благодари.

(我在妳腳邊，可別對我說「謝謝」──

這次幫妳的是神，要感謝就謝祂吧。

我在妳腳邊，可別對我說「謝謝」──

這次幫妳的是神，要感謝就謝祂吧。)

Ruta 1 / 原點

藝人：Kent / 肯特樂團

譯者：Daria

Du skulle ha lämnat mig,

Förr eller senare,

Och jag minns jag

Var som ett bortsprunget barn.

(你終究會離開我，

是遲早的事情，

我記得我

像個迷失的孩子。)

Полураздета / 半解羅衫

藝人：Макс Барских / 馬克斯‧巴爾斯基

譯者：Daria

Не смотри вокруг.

Там нет таких, как я.

Меня можно притянуть,

Но так просто потерять.

(別四處張望，

沒人像我一樣。

妳可以將我拉近，

但失去我很容易。)

Но я предупреждаю вас... / 但我在此警告你們……

Stockholm. 2015.04.19

作者：Анна Ахматова / 安娜‧阿赫瑪托娃

譯者：Daria