Неслучайно / 絕非偶然

藝人：Макс Барских / 馬克斯‧巴爾斯基

譯者：Daria

Расскажи свои тайны.

Дай мне тебя угадать.

Мы здесь неслучайно.

Нам суждено отдавать.

(告訴我妳的秘密，

好讓我能看透妳。

妳我絕非偶然，

我們注定要屈服。)

Я искал половину

Своей полноценной души.

По счастливой случайности

Встретились наши пути.

(我曾經追尋自己

優質靈魂的另一半。

幸運的命運安排下

我倆的道路巧遇。)

Темная ночь сближает нас

В белом свете лунных глаз.

Я не знаю, что со мной,

Но все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜拉近妳我

在月皎白目光下。

不知道我怎麼了，

但這絕非偶然、這絕非偶然。)

Темная ночь прячет сны.

Мы остались влюблены.

И это больше, чем любовь.

Все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜藏了夢，

我們仍然相愛著。

而這比愛情更高尚，

這絕非偶然、這絕非偶然。)

Я знал тебя раньше,

Дольше, чем наша жизнь.

Мы останемся вместе,

Пока не закончится мир.

(我早就認識妳，

比我們人生還久。
我們還會在一起，
只要世界末日未臨。)

Я искал половину

Своей полноценной души.

По счастливой случайности

Встретились наши пути.

(我曾經追尋自己

優質靈魂的另一半。

幸運的命運安排下

我倆的道路巧遇。)

Темная ночь сближает нас

В белом свете лунных глаз.

Я не знаю, что со мной,

Но все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜拉近妳我

在月皎白目光下。

不知道我怎麼了，

但這絕非偶然、這絕非偶然。)

Темная ночь прячет сны.

Мы остались влюблены.

И это больше, чем любовь.

Все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜藏了夢，

我們仍然相愛著。

而這比愛情更高尚，

這絕非偶然、這絕非偶然。)

Темная ночь сближает нас

В белом свете лунных глаз.

Я не знаю, что со мной,

Но все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜拉近妳我

在月皎白目光下。

不知道我怎麼了，

但這絕非偶然、這絕非偶然。)

Темная ночь прячет сны.

Мы остались влюблены.

И это больше, чем любовь.

Все неслучайно, все неслучайно.

(漆黑的夜藏了夢，

我們仍然相愛著。

而這比愛情更高尚，

這絕非偶然、這絕非偶然。)